guilty pleasure

こんばんは、studio prism の奥野です💕 今日はguilty pleasure のお話を、、、guiltyとは「有罪の」「やましい気持ちになる」、pleasureは「喜び」「楽しみ」。二つ合わせて「悪いとは分かっているんだけど止められない楽しみ」というような意味になり、アメリカではよく使われる表現です。

例えば体に悪いと分かっていても止められないお酒やタバコ、お金がないのにやってしまうギャンブル、ダメと言われてもついついやってしまうゲーム、などなど程度や種類は様々です。女の人に多いであろうものでは、クローゼットがいっぱいなのに止められないショッピングや、ダイエット中なのに食べてしまうスイーツ、などもguilty pleasureですよね。

私の小さいguilty pleasureの一つはこちら🍫

ほんとはミルクチョコよりカカオ７０％ぐらいのダークチョコが好きなんですが、無敵のチョコ＆ナッツの組み合わせがたまらず、この商品は発売当初からのファンです。それが最近リニューアルされてほんとに謳い文句どおりさらに美味しくなったんです💓これからは買ってしまう回数がますます増えそうです💦

そしてお金を払うのはママだし、guiltyな気持ちもまだないであろう娘ちゃんのpleasureは、ディズニープリンセスグッズを買ってもらう事です。何でもプリンセスがプリントされてたら「欲しい！」「買って！」💧そうなる危険はスーパー、ドラッグストア、本屋、町中どこにでも潜んでいます。どうせ必要な物ならプリンセスのを買ってあげますが、キャラクター物はライセンス料で割高なんですよね～😨 先週からバンドエイド、マスク、そして今日は歯ブラシを見つけました、、、

でもクリスマスにはお弁当グッズなど一式揃えたし、プリンセスはまだ卒業されたら困る複雑な気持ちのママです。
—–